Collider physics & the relativistic 2-body problem