Three-point functions in the SU(2)-sector at strong coupling